1
00:00:03,500 --> 00:00:04,400
دعونا الحصول على التحديث لدينا

2
00:00:04,400 --> 00:00:06,250
على فيروس التقارب.

3
00:00:06,410 --> 00:00:06,950
تسعة عشر عامًا منذ ظهورها لأول مرة،

4
00:00:06,950 --> 00:00:08,750
[مرضى Affinity B]
علاج نهائي للفيروس

5
00:00:08,750 --> 00:00:10,910
[حادثة الهجوم الهائج]
لم يتم تطويرها بعد.

6
00:00:11,120 --> 00:00:12,290
[يثير المخاوف العامة]
لكن فيروس التقارب،

7
00:00:12,290 --> 00:00:14,160
لم تظهر أي مخاطر كبيرة

8
00:00:14,330 --> 00:00:16,220
أبعد من التأثيرات الخفيفة على الجهاز المناعي

9
00:00:16,250 --> 00:00:17,660
من المصابين.

10
00:00:17,660 --> 00:00:18,450
حتى وقت قريب،

11
00:00:18,450 --> 00:00:21,250
سلسلة من حوادث الهجوم الهائج التي شملت المصابين

12
00:00:21,250 --> 00:00:23,620
أعادت إثارة المخاوف العامة بشأن الفيروس.

13
00:00:23,620 --> 00:00:26,250
ولذلك، قمنا بدعوة البروفيسور لي، عالم الفيروسات،

14
00:00:26,250 --> 00:00:27,240
للانضمام إلينا، والمناقشة

15
00:00:27,240 --> 00:00:29,750
آخر التحديثات البحثية حول فيروس Affinity.

16
00:00:29,750 --> 00:00:32,290
وقد تطور الفيروس إلى نوعين فرعيين، A وB.

17
00:00:32,370 --> 00:00:33,910
حوادث هائجة الأخيرة

18
00:00:33,910 --> 00:00:36,160
ويبدو أنها حدثت فقط بين الأفراد المصابين بفيروس Affinity B.

19
00:00:36,160 --> 00:00:39,000
ربما يكون النوع الفرعي قد خضع لطفرة غير معروفة،

20
00:00:39,540 --> 00:00:41,870
مما يؤدي إلى العدوان الشديد والسلوك المعادي للمجتمع

21
00:00:42,000 --> 00:00:42,870
في المصابين.

22
00:00:56,140 --> 00:00:58,020
[تم استلام المهمة العاجلة]

23
00:01:09,500 --> 00:01:10,050
سيوان!

24
00:01:22,700 --> 00:01:24,050
لقد حصلت للتو على تلك الضمادة

25
00:01:24,200 --> 00:01:25,270
من التعثر أثناء الجري.

26
00:01:26,290 --> 00:01:27,200
ولكن لا يزال، متهور كما كان من أي وقت مضى.

27
00:01:27,790 --> 00:01:29,380
لأنني أشعر بالسعادة من أجلك!

28
00:01:29,380 --> 00:01:30,290
سمعت عن ترقيتك.

29
00:01:30,580 --> 00:01:31,260
لكن سيوان

30
00:01:31,500 --> 00:01:33,500
منصبك الجديد في مكتب الإدارة الخاصة، هل هو خطير؟

31
00:01:34,160 --> 00:01:35,120
انها في جميع أنحاء الأخبار.

32
00:01:35,120 --> 00:01:35,770
"Affinity B مصاب بمهاجمة الأشخاص"،

33
00:01:35,770 --> 00:01:37,660
أو شيء من هذا القبيل.

34
00:01:39,460 --> 00:01:40,460
لا نحس ذلك.

35
00:01:45,580 --> 00:01:48,210
حصلت على نتيجة فحص الدم طبيعية؟

36
00:01:48,460 --> 00:01:49,210
لا تقلق.

37
00:01:49,210 --> 00:01:50,000
حتى يومنا هذا،

38
00:01:50,000 --> 00:01:51,710
لقد كنت دائما

39
00:01:51,710 --> 00:01:53,080
تقارب صحي الناقل.

40
00:01:56,080 --> 00:01:56,460
حسنًا الآن.

41
00:01:56,750 --> 00:01:58,120
تلقيت مكالمة عاجلة من المكتب،

42
00:01:58,420 --> 00:01:59,080
مكالمات الواجب.

43
00:02:00,210 --> 00:02:00,960
سيكون لدينا وليمة بعد هذا.

44
00:02:01,710 --> 00:02:02,620
انضم إلي الآن.

45
00:02:02,620 --> 00:02:03,500
يمكننا العودة إلى المنزل معًا لاحقًا.

46
00:02:09,460 --> 00:02:09,830
سيوان،

47
00:02:10,330 --> 00:02:11,870
أليست هذه مركبة مكتب الإدارة الخاصة؟

48
00:02:12,210 --> 00:02:12,960
يبدو أن

49
00:02:13,330 --> 00:02:14,710
قضية كبرى.

50
00:02:19,220 --> 00:02:20,950
حتى الآن، من المعروف أن فيروس Affinity ينتشر فقط

51
00:02:20,950 --> 00:02:22,580
من خلال سوائل الجسم ومن الأم إلى الطفل.

52
00:02:22,580 --> 00:02:23,900
ليست هناك حاجة للذعر المفرط.

53
00:02:23,900 --> 00:02:25,570
وقد أنشأت الحكومة مؤخرا مكتب الإدارة الخاصة،

54
00:02:25,570 --> 00:02:27,290
أطلقت برنامج الرقابة الإلزامية

55
00:02:27,290 --> 00:02:28,390
استهداف الأفراد المصابين بفيروس Affinity B.

56
00:02:28,390 --> 00:02:29,320
وفي الوقت نفسه، العمل العاجل

57
00:02:29,320 --> 00:02:30,500
ويجري تطوير علاج.

58
00:02:31,110 --> 00:02:32,330
أخبار عاجلة.

59
00:02:32,330 --> 00:02:34,870
تلقي تقارير عن هجوم هائج محتمل يتضمن إصابة Affinity B

60
00:02:34,870 --> 00:02:35,970
في Qiuxiao مانور.

61
00:02:38,060 --> 00:02:40,670
[تقارب]

62
00:02:40,670 --> 00:02:42,460
دعونا نركز على المشهد.

63
00:02:42,790 --> 00:02:44,910
وصلت قوات مكتب الإدارة الخاصة.

64
00:02:44,960 --> 00:02:46,270
يمكنك أن ترى خلفي

65
00:02:46,270 --> 00:02:48,610
وأنه تم البدء بإجراءات المراقبة في مكان الحادث.

66
00:02:48,610 --> 00:02:50,160
تابعونا على هذه القناة

67
00:02:50,160 --> 00:02:52,350
لمزيد من التطورات.

68
00:03:06,460 --> 00:03:08,180
سيد وو، سأبقى هنا ولن أذهب إلى أي مكان.

69
00:03:11,910 --> 00:03:12,450
دعنا نذهب.

70
00:03:17,250 --> 00:03:17,960
مرحبا سيدتي.

71
00:03:17,960 --> 00:03:20,080
هل يمكنك أن تخبرنا عن العائلة التي عاشت هنا؟

72
00:03:20,210 --> 00:03:21,370
كانت عائلة مكونة من ثلاثة أفراد.

73
00:03:21,370 --> 00:03:23,210
كان الزوجان مثقفين تمامًا.

74
00:03:23,210 --> 00:03:24,460
لكن ولدهم

75
00:03:24,460 --> 00:03:25,580
لقد كان وحيدا تماما.

76
00:03:25,580 --> 00:03:26,670
لم يبتسم قط

77
00:03:26,670 --> 00:03:27,210
أو استقبلتنا

78
00:03:27,210 --> 00:03:28,370
كلما رآنا.

79
00:03:28,750 --> 00:03:31,000
كان هو وابني في نفس المدرسة الثانوية.

80
00:03:31,330 --> 00:03:32,250
قال ابني

81
00:03:32,250 --> 00:03:33,250
أن الصبي تم العثور عليه

82
00:03:33,250 --> 00:03:36,330
حامل Affinity B في الفحص البدني بالمدرسة.

83
00:03:36,580 --> 00:03:37,710
تماما كما قالوا في الأخبار.

84
00:03:37,710 --> 00:03:39,830
سوف يتحولون إلى الجنون

85
00:03:39,960 --> 00:03:41,210
وتصبح معادية للمجتمع.

86
00:03:41,580 --> 00:03:42,080
مجرد إلقاء نظرة على هذا.

87
00:03:42,080 --> 00:03:43,710
هؤلاء كانوا والديه..

88
00:03:44,460 --> 00:03:45,220
- ينظر! - إنهم يخرجون!

89
00:03:45,220 --> 00:03:45,750
يرجى الوقوف مرة أخرى.

90
00:03:45,750 --> 00:03:46,990
- إنهم يخرجون! - عملية المكتب، يرجى التراجع.

91
00:03:47,000 --> 00:03:48,400
كيف هو الوضع في الداخل؟

92
00:03:48,440 --> 00:03:50,260
هل كان ذلك بسبب أن حاملة Affinity B أصبحت هائجة؟

93
00:03:50,270 --> 00:03:51,380
نحن لا نتلقى أي أسئلة.

94
00:03:51,820 --> 00:03:53,710
عملية المكتب، يرجى التراجع.

95
00:03:53,710 --> 00:03:55,250
سوف مكتب الإدارة الخاصة

96
00:03:55,250 --> 00:03:56,960
- إصدار بيان رسمي بهذا الشأن اليوم؟ - قف للخلف.

97
00:03:57,120 --> 00:03:58,330
نحن لا نتلقى أي أسئلة.

98
00:03:58,330 --> 00:03:58,940
يرجى الوقوف مرة أخرى!

99
00:04:00,540 --> 00:04:01,950
انظر هنا!

100
00:04:02,750 --> 00:04:03,500
تراجع!

101
00:04:03,710 --> 00:04:04,750
هل يمكنك أن تعطينا إجابة؟

102
00:04:04,750 --> 00:04:06,210
- هل تم تطوير فيروس Affinity - نحن لسنا كذلك

103
00:04:06,210 --> 00:04:07,460
- أي طفرات لا يمكن السيطرة عليها؟ - أخذ أية أسئلة.

104
00:04:07,710 --> 00:04:09,390
- هل سيكون هناك المزيد من الضحايا؟ - عملية المكتب، يرجى التراجع.

105
00:04:10,690 --> 00:04:11,840
عملية المكتب، يرجى التراجع.

106
00:04:11,840 --> 00:04:12,710
تراجع!

107
00:04:13,130 --> 00:04:14,240
يرجى الإجابة على أسئلتنا!

108
00:04:14,580 --> 00:04:15,960
- من فضلك تراجع! - الرجاء الإجابة على أسئلتنا!

109
00:04:15,960 --> 00:04:16,960
- نعم. - الرجاء الإجابة على أسئلتنا!

110
00:04:16,960 --> 00:04:17,620
شكرا لتعاونكم.

111
00:04:18,390 --> 00:04:19,210
تراجع!

112
00:04:19,210 --> 00:04:20,170
يرجى الإجابة على أسئلتنا!

113
00:04:20,170 --> 00:04:22,150
هل فقد المصابون بـ Affinity B إنسانيتهم؟

114
00:04:22,150 --> 00:04:23,040
هنا!

115
00:04:23,040 --> 00:04:23,790
يرجى الإجابة على أسئلتنا!

116
00:04:23,790 --> 00:04:24,210
هنا!

117
00:04:24,210 --> 00:04:24,920
يرجى الوقوف مرة أخرى!

118
00:04:25,790 --> 00:04:26,690
عملية المكتب، يرجى التراجع.

119
00:04:34,630 --> 00:04:35,690
يرجى الإجابة على أسئلتنا!

120
00:04:36,250 --> 00:04:37,470
تراجع!

121
00:04:37,790 --> 00:04:39,000
يرجى الإجابة على أسئلتنا!

122
00:04:39,000 --> 00:04:40,380
- الرجاء الإجابة على أسئلتنا! - تراجع!

123
00:04:41,290 --> 00:04:42,080
تراجع!

124
00:04:42,080 --> 00:04:43,210
يرجى الإجابة على أسئلتنا!

125
00:04:43,210 --> 00:04:44,080
شكرا لتعاونكم.

126
00:04:44,080 --> 00:04:45,080
هل يمكنك الإجابة على أسئلتنا؟

127
00:04:45,080 --> 00:04:46,250
اذهب وتحقق من ذلك.

128
00:04:47,210 --> 00:04:48,120
لا تصوير ولا صور!

129
00:04:49,330 --> 00:04:50,190
هنا!

130
00:04:50,870 --> 00:04:51,830
ماذا يحدث هنا؟

131
00:04:51,830 --> 00:04:53,370
لا تقل لي أن هناك قنبلة في الداخل.

132
00:04:55,880 --> 00:04:57,210
سيدي، لا يوجد شيء في الداخل.

133
00:05:11,190 --> 00:05:12,080
إنه يحدق بها.

134
00:05:12,080 --> 00:05:13,180
إنه يحدق بها.

135
00:05:13,180 --> 00:05:14,210
إنه يحدق في تلك الفتاة.

136
00:05:14,210 --> 00:05:15,580
هل أنت مهتم بهذه الفتاة؟

137
00:05:15,580 --> 00:05:17,000
هل أنت في علاقة؟

138
00:05:22,960 --> 00:05:23,850
يرجى الإجابة على أسئلتنا.

139
00:05:23,850 --> 00:05:24,610
ما هي علاقتك؟

140
00:05:26,420 --> 00:05:27,170
هل تعرفان بعضكما البعض؟

141
00:05:31,470 --> 00:05:32,640
- مرحبًا! - الرجاء الإجابة على أسئلتنا!

142
00:05:32,750 --> 00:05:33,870
تنويه عاجل من المكتب .

143
00:05:33,870 --> 00:05:34,710
لقد أرادوا أن يتم نصحنا.

144
00:05:34,710 --> 00:05:36,160
يبدو أن الأفراد المصابين بـ Affinity B يظهرون

145
00:05:36,160 --> 00:05:37,960
الإثارة والحماسة غير المبررة تجاه حاملات Affinity A.

146
00:05:38,670 --> 00:05:39,750
لماذا لم تخبرني في وقت سابق؟

147
00:05:40,580 --> 00:05:41,370
اسرع واصطحبه إلى الداخل!

148
00:05:42,040 --> 00:05:42,920
يرجى الإجابة على أسئلتنا!

149
00:05:42,920 --> 00:05:43,710
ما المصدر الذي تعمل به؟

150
00:05:43,710 --> 00:05:45,120
عملية المكتب، يرجى التراجع.

151
00:05:46,580 --> 00:05:47,250
أطفئ هذا الشيء!

152
00:05:58,720 --> 00:06:04,020
♪ لمسة حضنك الدافئ ♪

153
00:06:04,720 --> 00:06:06,560
♪ أنا عبد لك ♪

154
00:06:06,560 --> 00:06:09,060
♪ هل يمكنك أن تشعر أنك ناري؟ ♪

155
00:06:24,710 --> 00:06:25,580
لقد مرت بالفعل خمس سنوات،

156
00:06:26,120 --> 00:06:27,710
ومع ذلك فهو لا يزال يطاردني في أحلامي.

157
00:06:49,460 --> 00:06:50,580
لحسن الحظ،

158
00:06:50,830 --> 00:06:53,960
أنا أعيش حياة رائعة الآن.

159
00:06:55,250 --> 00:06:57,870
نأمل أن يسير كل شيء على ما يرام

160
00:06:58,040 --> 00:06:59,420
مع تدريبي في معهد الأبحاث.

161
00:07:12,370 --> 00:07:14,250
وجدت بعض الفطر ينمو بالقرب من الطريق، وأقوم بطهيه الآن.

162
00:07:14,250 --> 00:07:15,210
تعال واحصل على بعض.

163
00:07:22,670 --> 00:07:24,710
نأمل أن نتمكن من التسجيل في التدريب الداخلي.

164
00:07:24,830 --> 00:07:25,750
بجانب.

165
00:07:26,370 --> 00:07:27,960
هل حقا سنأكل هذا الفطر؟

166
00:07:28,210 --> 00:07:29,370
التقطت بالقرب من الطريق؟

167
00:07:38,830 --> 00:07:39,370
ما هو الخطأ؟

168
00:07:39,710 --> 00:07:40,750
أنت على حق.

169
00:07:41,080 --> 00:07:41,960
لا ينبغي أن أكل

170
00:07:41,960 --> 00:07:43,210
تلك الفطر.

171
00:07:45,830 --> 00:07:47,000
أحتاج إلى تخفيف نفسي.

172
00:08:02,960 --> 00:08:04,080
إنه حار جدًا.

173
00:08:14,080 --> 00:08:16,210
أليست هذه مركبة مكتب الإدارة الخاصة؟

174
00:08:17,290 --> 00:08:19,460
أنت تقوم بنقل ثلاثة أفراد مصابين بفيروس Affinity B شديدي الخطورة.

175
00:08:19,750 --> 00:08:20,960
المضي قدما بحذر شديد

176
00:08:20,960 --> 00:08:21,830
أثناء مرافقتهم إلى المكتب.

177
00:08:22,370 --> 00:08:22,960
استلمت هذا.

178
00:08:27,120 --> 00:08:27,750
ما كان هذا الضجيج؟

179
00:08:27,830 --> 00:08:28,700
أوقف السيارة. سوف نتحقق من ذلك.

180
00:09:01,040 --> 00:09:02,330
لقد حصلوا على أحدث الموانع.

181
00:09:06,250 --> 00:09:08,080
أشم رائحة ناقلات Affinity A.

182
00:09:38,870 --> 00:09:40,120
رائحتك رائعة.

183
00:09:40,960 --> 00:09:42,370
تصبح لي.

184
00:09:46,500 --> 00:09:48,240
فقط قم بدورك وأريحني.

185
00:10:15,600 --> 00:10:17,210
قام ثلاثة أفراد مصابين بـ Affinity B باختطاف مركبة النقل

186
00:10:17,210 --> 00:10:18,440
في شارع Qingqi وهرب.

187
00:10:18,660 --> 00:10:19,880
لقد حصلوا على رهينة واحدة.

188
00:10:19,930 --> 00:10:20,740
طلب تعزيزات.

189
00:10:30,140 --> 00:10:30,600
[الاتصال]

190
00:10:47,710 --> 00:10:48,710
A6688.

191
00:10:48,710 --> 00:10:50,330
استسلم الآن! أوقف السيارة!

192
00:11:05,620 --> 00:11:06,210
رئيس!

193
00:11:06,670 --> 00:11:07,830
أنا أفقد السيطرة!

194
00:11:08,790 --> 00:11:09,620
ثم خذ جرعة مثبطة.

195
00:11:09,620 --> 00:11:10,960
شنق هناك. سنكون أحرارا قريبا.

196
00:11:17,810 --> 00:11:18,830
A6688.

197
00:11:18,830 --> 00:11:20,190
استسلم الآن! أوقف السيارة!

198
00:11:37,710 --> 00:11:39,380
طلب الدعم الجوي، واخراج الهدف!

199
00:11:39,850 --> 00:11:40,370
استلمت هذا.

200
00:13:26,470 --> 00:13:28,680
♪ رائحتك تبدو وكأنها شيء غريب ♪

201
00:13:30,140 --> 00:13:30,720
♪ مثل الخشب ♪

202
00:13:30,720 --> 00:13:31,520
♪ مثل النبيذ ♪

203
00:13:31,520 --> 00:13:33,640
♪ مثل المطر المتلاشي ♪

204
00:13:34,140 --> 00:13:37,600
♪إنها ليست مشكلة يمكنني حلها♪

205
00:13:37,600 --> 00:13:40,970
♪ ربما من المفترض أن أكون لعبتك فقط ♪

206
00:14:39,230 --> 00:14:39,770
لا يمكن أن يكون!

207
00:14:40,280 --> 00:14:41,070
لم يتبق أي طلقات مثبطة.

208
00:14:43,510 --> 00:14:44,710
انزل إذا انتهيت هنا.

209
00:14:57,330 --> 00:14:58,370
لقد بدأ الأمر يخرج عن نطاق السيطرة.

210
00:15:00,120 --> 00:15:01,000
ما مشكلتك؟

211
00:15:02,710 --> 00:15:03,870
هل فعلت

212
00:15:04,460 --> 00:15:05,750
يؤذيك الآن؟

213
00:15:12,330 --> 00:15:14,000
لقد أعطيتك بالفعل فرصة.

214
00:15:17,580 --> 00:15:19,120
إنه اختيارك للبقاء هنا.

215
00:16:35,390 --> 00:16:36,270
لا تلمسني!

216
00:16:53,720 --> 00:16:55,060
أنا أحب رائحتك.

217
00:16:55,430 --> 00:16:57,470
من الآن فصاعدا، كن لي، حسنا؟

218
00:18:18,970 --> 00:18:21,520
♪شخص ما يخنقني♪

219
00:18:21,520 --> 00:18:24,310
♪ لا أستطيع التنفس ♪

220
00:18:24,560 --> 00:18:27,350
♪ ربما فقدت عقلي ♪

221
00:18:27,520 --> 00:18:30,310
♪أحاول قراءة عينيك♪

222
00:18:31,100 --> 00:18:33,770
♪عزيني وعانقي ♪

223
00:18:34,020 --> 00:18:36,640
♪ الأمر كله مجرد أمنيات ♪

224
00:18:36,890 --> 00:18:39,890
♪ أنا عالقة هنا. ليس هناك طريقة للمغادرة ♪

225
00:18:40,140 --> 00:18:42,220
♪آخر مرة ألمس فيها وجهك♪

226
00:18:46,060 --> 00:18:48,640
♪ رائحتك تبدو وكأنها شيء غريب ♪

227
00:18:50,100 --> 00:18:50,680
♪ مثل الخشب ♪

228
00:18:50,680 --> 00:18:51,470
♪ مثل النبيذ ♪

229
00:18:51,470 --> 00:18:53,600
♪ مثل المطر المتلاشي ♪

230
00:18:54,100 --> 00:18:57,560
♪إنها ليست مشكلة يمكنني حلها♪

231
00:18:57,560 --> 00:19:00,930
♪ ربما من المفترض أن أكون لعبتك فقط ♪


